diff --git a/crumbforest-admin-vektor.md b/crumbforest-admin-vektor.md
index 97f4987..852e001 100644
--- a/crumbforest-admin-vektor.md
+++ b/crumbforest-admin-vektor.md
@@ -36,6 +36,7 @@ Jede **Crumbpage** behandelt ein Kernthema und baut auf dem vorherigen auf. Du l
 | **10** | Dienste & Ports | `#ftp #http #systemctl #firewall` | 📝 In Arbeit |
 | **11** | Der erste Zugriff | `#planung #testen #fehler #checkliste` | 📝 In Arbeit |
 | **12** | **Das Gedächtnis** (Git) | `#init #commit #push #gitea` | 🆕 Neu |
+| **13** | **Der Tunnel** (Pipes) | `#grep #awk #sed #pipe` | 🆕 Neu |
 
 ---
 
@@ -346,6 +347,26 @@ $ git restore . # Zurück zum funktionierenden Stand!
 
 ---
 
+## 📚 Pfad 13: Der Tunnel & die Pipe
+
+**Was du lernst:**
+- Wie verbinde ich Befehle? (`|`)
+- Wie finde ich die Nadel im Heuhaufen? (`grep`)
+- Wie bearbeite ich Textströme? (`awk`, `sed`)
+- Wie leite ich Ausgaben um? (`>`, `>>`)
+
+**Warum das wichtig ist:**
+```bash
+# "Ich brauche alle Error-Meldungen von gestern, sortiert!"
+$ cat server.log | grep "Error" | grep "2024-12-05" | sort > errors_gestern.txt
+
+# Das ist die wahre Macht der Shell! ⚡
+```
+
+**→ [Zur Crumbpage: Pipes & Filters](crumbpage-13-pipes-filters.md)**
+
+---
+
 ## 🎯 Wie du den Vektor durchläufst
 
 ### Empfohlene Reihenfolge
diff --git a/crumbpage-13-pipes-filters.md b/crumbpage-13-pipes-filters.md
new file mode 100644
index 0000000..de6cb36
--- /dev/null
+++ b/crumbpage-13-pipes-filters.md
@@ -0,0 +1,164 @@
+# 🧭 Crumbpage 13: Der Tunnel & die Pipe
+
+**Subtitle:** *Bits verknüpfen, filtern und weiterleiten*  
+**Pfad:** 13 von 13  
+**Schwierigkeit:** ⭐⭐⭐⭐ (4/5)  
+**Zeit:** ~2 Stunden  
+**Voraussetzungen:** Pfad 3 (Navigation)
+
+> *"Daten sind wie Wasser. Wenn du Rohre (Pipes) legst, fließen sie genau dorthin, wo du sie brauchst."* 🌲
+
+---
+
+## 📋 Was du in diesem Pfad lernst
+
+```
+✓ Standard Input/Output (stdin, stdout, stderr)
+✓ Die Pipe (|) - Das Verbindungsstück
+✓ Redirection (>, >>, 2>) - Die Umleitung
+✓ Die Filter-Werkzeuge:
+  ├─ grep (Suchen)
+  ├─ awk (Spalten bearbeiten)
+  ├─ sed (Suchen & Ersetzen)
+  └─ cat, head, tail, less
+```
+
+---
+
+## 🎯 Lernziele
+
+Nach diesem Pfad kannst du:
+
+- [ ] Aus riesigen Logfiles genau die eine Fehlerzeile finden
+- [ ] Befehle verketten, um komplexe Aufgaben zu lösen
+- [ ] Ausgaben in Dateien speichern
+- [ ] Verstehen, warum `| grep` dein bester Freund ist
+
+---
+
+## 🌱 Grundkonzepte
+
+### Konzept 1: Der Datenstrom
+
+Jedes Programm hat 3 Kanäle:
+1.  **stdin (0):** Eingang (Tastatur oder Daten)
+2.  **stdout (1):** Ausgang (Bildschirm)
+3.  **stderr (2):** Fehlerausgang (Bildschirm)
+
+### Konzept 2: Die Pipe `|`
+
+Die Pipe nimmt den **Ausgang** von Programm A und steckt ihn in den **Eingang** von Programm B.
+`Programm A | Programm B`
+
+---
+
+## 🔧 Die Werkzeuge
+
+### 1. `cat`, `head`, `tail` (Die Betrachter)
+
+```bash
+$ cat datei.txt       # Alles ausgeben
+$ head -n 5 datei.txt # Die ersten 5 Zeilen
+$ tail -n 5 datei.txt # Die letzten 5 Zeilen
+$ tail -f log.txt     # Live zuschauen (Follow)
+```
+
+### 2. `grep` (Der Sucher)
+
+```bash
+$ grep "Error" log.txt        # Zeigt Zeilen mit "Error"
+$ grep -i "error" log.txt     # Case-insensitive (egal ob Groß/Klein)
+$ grep -r "config" /etc/      # Rekursiv in Ordnern suchen
+```
+
+### 3. `|` (Die Pipe) - Die Magie beginnt
+
+```bash
+# Suche "Error" in den letzten 50 Zeilen
+$ tail -n 50 syslog | grep "Error"
+
+# Wie viele Prozesse laufen?
+$ ps aux | wc -l  # wc = word count (-l = lines)
+```
+
+### 4. `>` und `>>` (Die Umleitung)
+
+```bash
+# Speichere Output in Datei (Überschreiben)
+$ echo "Hallo" > datei.txt
+
+# Hänge an Datei an (Append)
+$ echo "Welt" >> datei.txt
+
+# Fehler umleiten (stderr)
+$ command 2> errors.txt
+```
+
+### 5. `awk` & `sed` (Die Chirurgen) - Advanced!
+
+**awk** ist super für Spalten:
+```bash
+# Zeige nur die PID (Spalte 2) von Prozessen
+$ ps aux | awk '{print $2}'
+```
+
+**sed** ist super zum Ersetzen:
+```bash
+# Ersetze "foo" durch "bar" im Output
+$ echo "foo is cool" | sed 's/foo/bar/'
+# Output: bar is cool
+```
+
+---
+
+## 💡 Best Practices
+
+### DO ✅
+
+```bash
+# 1. Filtere früh
+# Erst grep, dann sortieren. Das spart Rechenzeit.
+# Gut: grep "Error" log.txt | sort
+# Schlecht: sort log.txt | grep "Error"
+
+# 2. Nutze `less` zum Lesen
+# cat log.txt | less
+# Damit kannst du scrollen und suchen (/suchbegriff).
+```
+
+### DON'T ❌
+
+```bash
+# 1. `cat` Missbrauch
+# Unnötig: cat datei.txt | grep "foo"
+# Besser: grep "foo" datei.txt
+# (Useless use of cat award!)
+```
+
+---
+
+## 🎓 Hands-On Übungen
+
+### Übung 1: Der Log-Detektiv
+
+1. Erstelle eine Datei `test.log` mit vielen Zeilen (einige mit "Error", einige "Info").
+2. Finde alle "Error" Zeilen und speichere sie in `errors_only.txt`.
+   `grep "Error" test.log > errors_only.txt`
+
+### Übung 2: Die Pipeline
+
+1. Liste alle Dateien auf (`ls -l`).
+2. Filtere nur die `.txt` Dateien (`grep`).
+3. Zähle, wie viele es sind (`wc -l`).
+   `ls -l | grep ".txt" | wc -l`
+
+---
+
+## 🦉 Crystal Owl's Weisheit
+
+> *"Ein einzelnes Werkzeug ist stark. Viele Werkzeuge, verbunden durch Pipes, sind unbesiegbar."*
+
+---
+
+**Navigation:**  
+[← Zurück: Git Basics](crumbpage-12-git-basics.md) | [Zurück zum Start: Admin Vektor](crumbforest-admin-vektor.md)